Сериал "Чем мы заняты в тени" — это совсем не готическая сага, а скорее съемка скрытой камеры в квартире, где поселилась нечисть. Герои здесь вынуждены мириться с вековым соседством, ссориться из-за посуды и разбираться с квитанциями, сохраняя при этом имидж устрашающих ночных созданий. Их вечность оказывается заполнена не эпическими битвами, а поиском плазмы в круглосуточном супермаркете и неудачными свиданиями.

Центр этой странной семейки — Наджи, Ласло и Надин — пытаются адаптироваться к современному миру, который их явно перерос. Каждый новый век приносит новые сложности, вроде необходимости завести аккаунт в соцсетях или понять, как работает стиральная машина. Их вечные распри и попытки сохранить статус на фоне заурядного пригорода рождают абсурдные и по-человечески узнаваемые ситуации.

Вся прелесть шоу в том, как оно балансирует на грани ужаса и искренней комедии. Задокументированная жизнь этих существ полна нелепых драк, тщетных амбиций и поиска смысла в бесконечном существовании. Получается смешная и неожиданно трогательная история о том, что даже у бессмертных главные проблемы часто оказываются смертельно скучными.